Monday, May 12, 1980

Two short poems: DISTANCE, ACROSS THE SKY

DISTANCE 

What is the definition
of distance between the tilled
and the unplowed field?

5/12/1980

ACROSS THE SKY

Thirteen blackbirds
flying across the sky,
the sky.
Thirteen blackbirds
chasing a raven,
a raven,
across the sky.
Thirteen ways
to chase a raven
across the sky,
the sky.

5/18/1980

Thursday, May 1, 1980

Big Russell Ranch, Yreka, Oral History

BIG RUSSEL RANCH

Edith Hazlan Howard remembers:

These hyacinths just keep growing but this ain't no lawn. Look at it all choked up with them damn hyacinths. I didn't know what I got into when I moved in here last July. 

See, I had my own ranch. Planted my own orchards. Took care of my own stock. Then I got too old. And lived with my daughter a while in Oregon. Then, when the cancer got too bad, I moved back to Yreka. The doc is real good here. 

I like to be out digging in the garden. I don't go to church much. Had to stay near the toilet night and day. It was something awful—my stomach. 

A young preacher man came by to visit me. He didn't mean no harm. I lived my life accordingly. 

Big Russel Ranch v.1. Edith Hazlet Howard, Yreka, CA, 1979-80 (from hard copy)

Hyacinths

We met Edith Hazlet Howard in Howard Alley, on the back streets of Yreka, as she was readying her spring garden. It was a warm spring morning. With a scowl that would have frightened the devil himself, she attached to those pesky hyacinths with a vengeance, glaring at our unwelcome approach. I was startled by the presence of this formidable woman – she was the incarnation of Macbeth's witches in her baggy black overalls, gum boots, and shovel – I must've said something to break the ice because suddenly she burst into a big smile, as if we were long lost friends, and so, began her tale.

This documentary transcript which follows, is an attempt to capture edith's convoluted nonlinear style of speaking, which at first, made little sense, but as the story began to unwind, the connections between things became clearer. I've made no attempt to turn this into a traditional prose piece, which would be easier to read but it would also be watered-down and change by my own aesthetics of what writing should be. The connections she made were very much the stuff from which poetry is made. The metaphor of hyacinths and cancer, the living and the dying, and the daily survival of a fiercely independent pirate pioneer woman facing the ultimate challenge.

Edith Hazlet Howard remembers: